بررسی علل بازخوانی اسطوره در تئاتر قرن بیستم فرانسه

نویسندگان

چکیده

بی شک یکی از عناصر غنی موجود درگنجینه‌ی فرهنگ و آیین‌های بشری، اسطوره است و اسطوره‌پردازی نیز از قدیمی‌ترین شیوه‌های داستان پردازی به شمار می‌‌رود. در فرانسه، به تبعیت از تراژدی نویسان سترگ باستان، استفاده از اسطوره‌های کهن، بخصوص در ادبیات و هنرهای نمایشی، از دیرباز مرسوم بوده است. اما رویکرد قرن بیستم به مقولة اسطوره، با توجه به شمار آثاری که در آن‌ها داستانی اسطوره‌ای مورد بازنگری و بازخوانی قرار گرفته، رویکردی خاص به نظر می‌رسد، چراکه ظهور چنین پدیده‌ای، آن هم در عصر مدرنیته و نوگرایی، نمی‌تواند اتفاقی تلقی شود و قطعاً تأمل‌برانگیز است. در این بحث موضوعاتی که به صورت اجمالی مدنظر قرار گرفته‌اند، عبارتند از بررسی علل بازگشت اسطوره به عرصه ادبیات نمایشی فرانسه در نیمه اول قرن بیست و همچنین شناسایی ویژگی‌های اسطورة نو، یعنی اسطوره‌ای که با نگاهی تازه بازآفرینی شده؛ مباحثی که پرداختن به آن‌ها بدون شناخت ضمنی زمینه‌های اجتماعی و تاریخی ممکن نیست. از این رو دیدگاه مقاله به طور اهم، دیدگاهی اجتماعی- تاریخی است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

-

چکیده [English]

One of the rich elements persisting in the treasure of human culture and customs is myth and mythicizing is one of the oldest ways of story telling. In France, following the great ancient tragedy writers, the use of ancient myths, particularly in literature and dramatic arts, has long been a practice. However, the approach of the 20th century to the issue of myth, with respect to the number of works in which a mythical story has been re-examined and re-constructed, is considered a special approach. This article argues that the re-emergence of myth in the era of modernity and its rewriting is not accidental. To prove this, the article touches upon some causes of such a return of myth to France's dramatic literature in the first half of the 20th. century. It also discusses the peculiarities of neomyth, that is, the myth created with a new insight, issues the study of which is impossible without an understanding of their soci-historical backgrounds.

کلیدواژه‌ها [English]

  • 20thcentury Theater
  • France
  • Neomyth
  • Rewriting Myth
  • tragedy