دو مضمون آب و آتش در همنوایی شبانة ارکستر چوب‌ها

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکترای ادبیات فرانسه، دانشکدة زبانها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران، ایران

2 دانشگاه تهران- دانشکده ی زبان های خارجی

چکیده

نقد مضمونی، رویکردی نو در نقد ادبی است که در دهة پنجاه میلادی
شکل گرفت و سرآغاز نقد نو محسوب می‌شود. بانی این نوع نقد را گاستون باشلار و نقد
دنیای خیالش می‌دانند. گاستون
باشلار به بررسی تصاویر ناخودآگاهی که
در متن با تخیل بر روی ماده شکل گرفته‌اند، می‌پردازد. به نظر باشلار این عناصر چهارگانه‌اند
که به خیالپردازی‌های آدمی پر و بال می‌دهند. در مقالة حاضر، با رویکرد باشلار به
بررسی مضمون آب و آتش در رمان همنوایی شبانة ارکستر چوب‌ها می‌پردازیم. در
حالی که آب در این رمان دو نقش متضاد مرگ‌آفرینی و زایندگی دارد. آتش نیز بیانگر
تصاویر مرگ، ویرانی و نیز مجازات است. ولی مثال‌های مربوط به مرگ‌آفرینی آب نیز از
چیرگی این بعد و همسویی آن با موتیف مرگ که از مضامین غالب این رمان است، نشان
دارد. بررسی غریزه‌های مرگ و حیات در راستای تبیین و توضیح مضامین از طریق نقد
روانکاوانه گویای کشش به سوی مرگ و خودویرانگری راوی داشته و با مرگ‌آفرینی مضامین
آب و آتش همخوانی دارد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Two Themes of "Water" and "Fire" in "Nocturnal Harmony of Wood Orchestra"

نویسندگان [English]

  • Elahe Sadate Hashemi 1
  • Zhale Kahnemoei Por 2
چکیده [English]

Thematic Criticism is a
kind of approach in literary criticism, which was innovated in the 1950s. It is
regarded as the prelude of New Criticism. The founder of such a criticism is
Gaston Bachelard. Bachelard investigates the unconscious images of the text
which have formed out of the imaginary concept of the material. In Bachelard's
opinion, four elements make up man's fantasy. In the present paper, considering
Bachelard's approach we tried to study two themes of 'water' and 'fire' in
"Nocturnal Harmony for Wood Orchestra".  In this novel, water is the symbol of Death
and Life and fire shows images of death and destruction and also punishment.
But there are some instances of showing death by water.

کلیدواژه‌ها [English]

  • "Nocturnal Harmony for Wood Orchestra"
  • Thematic Criticism
  • Bashlar
  • Water
  • Fire
  • death
  • Instinct of Death and Life