the dimenshon of theory of post decolonization the novel of (Zakerat Ak Jasad) by Ahlam Al Mstaganemi and (Hamsayeha) by Ahmad Mahmood

Document Type : Research Paper


1 Assistant Professor, Arabic Language Department, Payam-e Noor University, Tehran, Iran,

2 Graduated of Arabic Language Department, Payam-e Noor University, Tehran, Iran


the Literature is a culture extract and crystallization of the collective attitude of a nation to a time when the image is written or oral but One aspect that has been overlooked in contemporary literature, according to contemporary fiction ties with the political process is time. Postcolonial involved in the effects of colonialism on the cultures and societies. In this study, the famous novel(Hamsayeha) "neighbor" by Ahmad Mahmoud and the novel (Zakerat Al Jasad) "Memories of bady" Ahlam Al Mstghanmy been studied from the perspective of postcolonial reading ... The findings and analysis of postcolonial its components (East-West confrontation, the poor, the other, consciousness) suggest that Ahlam Al Mosteghanemi and Ahmed Mahmoud in the novel Thakirati Jasid and neighbors using direct and indirect interpretations seeks to explore and critique effort in order to destroy the identity and independence of neo-colonialism, political, cultural, social and economic Orient nations, especially Islamic countries.


Al-Asatah, Adel (2008). Adab al-Maqawum, Man Tafil al-Badayat al-Khaybah al-Nahayat, al-Taba'a alThaniya, Damascus: Palestinian Foundation for the Trust.
Al-Faisal, Samar Rouhi (1995). Building Al-Rawiya Al-Arabiya, Al-Taba Al-Awali, Damascus: Al-Kitab AlArab Book Publications.
Al-Mustaghanmi, Ahlam (2000). Dhikr al-Jassad, al-Taba'a al-Khamsa al-Ashrah, Beirut: Dar al-Adab.
Chrysanthemum, President of Moses (1900). “Alam al-Mustaghani al-Rawa'”", Dar al-Zahran publication
and publication.
Al-Rawili, Mijan and Al-Bazghi, Sa'd (2002). The Reasons for the Unfaithful. Western: The Center for Arab
Ashkraft, Bill (2013). Empire and Writing, translated by Haji Ali Spehvand, first edition, Tehran: Orange.
Ashouri, Dariush (2015). Political Encyclopedia, Dictionary of Political Terms and Schools, 24th Edition,
Tehran: Pearl.
Bavi Sajed, Habib (2010). Ahmad Mahmoud, Tehran: Moin Publishing.
Bertens, Johannes Willem (2003). Literary Theory (Introduction), translated by Farzan Sojudi, first edition,
Tehran: Ahang..
Bertens, Johannes Willem (2009). Literary Theory (Introduction), translated by Farzan Sojudi, Second
Edition, Tehran: Song.
Buin, Ali and Rantansi, Ali (2001). Postmodernism and Postmodernism: Definitions, Theories and
Translated by Hossein Ali Nozari, Tehran: Naghsh Jahan.
Edgar, Andrew, Sage Wick, Peter (2008), Fundamental Concepts of Cultural Theory, translated by
Mohammad Nabavi and Mehran Mohajer, Tehran: Ad.
Elliott, Turner, and Turner, Brian (2011). Concepts in Contemporary Social Theory, translated by Ershad
Farhang, First Edition, Tehran: Sociologists.
Fanon, Franz (1982). African Revolution, translated by Mohammad Amin Kardan, Fifth Chelp, Tehran ,
Golestan, Lily (2004). Anecdote, Tehran: Moin.
Gould, Julius and Columbus, William (2013). Social Science Culture, translated by Baqer Parham, Tehran:Maziar.
Ibn Bala, Ahmad (2016). Translation of Al-Istar'a in Al-Rawa'iyyah Al-Jazairiyyah Dhikr Al-Jassad by AlIslam Al-Mustaghanmi Lenil's treatise on the martyrdom of Al-Majister, Vahran Society.
Kajdan, A. (1353). History of the Ancient World, translated by Sadegh Ansari, Mohammad Baqer Momeni
and Ayatollah Hamedani, Tehran: Andisheh Publishing.
Kliggs, Mary (2009). In the Literary Theory, translated by Jalal Sokhnoor, Elahe Dehnavi and Saeed
Sabzian, Tehran: Stars.
Makarik, IRNA Rim (2004). Encyclopedia of Contemporary Literary Theories, translated by Mehran
Mehrajer and Mohammad Nabavi,
Mahdizadeh, Seyed Mohammad (2012). Media Theories, Common Thoughts and Critical Perspectives,
Second Edition, Tehran: Hamshahri.
Mahmoud, Ahmad (1978). Neighbors, Fourth Edition, Tehran: Amir Kabir.
Milner, Andrew and Jeff, Brought (2006). Introduction to Contemporary Cultural Theory, translated by
Jamal Mohammadi, Tehran: the Phoenix
Mirzaei, Faramarz and Amirian, Tayebeh (2013). “Algerian Postcolonial Novel and Content and Language
Features ”, scientific-research journals of Arabic literary criticism, Volume 5, Number 2, Pages 248 to 267.
Moin, Mohammad (2007). Moin Culture, Volume One Volume, Third Edition, Tehran: Zarrin.(
Morton, Stephen (2013). Gayatri Chakraworthy Spivak, translated by Najmeh Ghabi, Tehran: Bidgol.
Mustaganmi, Ahlam (2011). Memoirs of Tan, translated by Reza Ameri, Tehran: Nashra Faraz.
Rahnama, Majid (1350). Issues of Asian and African Countries, Second Edition, Tehran: Tehran University Press.
Ravandi, Morteza (1374). Social History of Iran, Volume 8, First Edition, Tehran: Negah.
Saeed, Edward (2004). Oriental Studies, Translated by Abdolrahim Gavahi, Fourth Edition, Tehran:
Farhang Publishing House .
Salden, Raman, and Vidosun, Pierre (1998). Guide to Contemporary Literary Theory, translated by Abbas
Mokhber, Second Edition, Tehran: New Plan.
Shahmiri, Azadeh (2010). Postcolonial Theory and Criticism, under the supervision of Farzan Sojudi, Tehran: Alam.
Soltani, Abbas Ali and Abbas Pour, Reza (2013). “Study of common challenges in the current Islamic
Awakening “ , Islamic Scholars and Awakening, a collection of selected articles from the World Assembly of the
Ummah and Islamic Awakening, Tehran: Veterans Association.
Taslimi, Ali (2011). Literary Criticism, Literary Theories and Their Application in Persian Literature,
Second Edition, Tehran: Ameh's book.
Turner, Jonathan (2005). Orientalism, Postmodernism, and Globalization, translated by Mohammad Ali
Mohammadi, Tehran: Reminders.
Webster, Roger (2003). Introduction to the Study of Literary Theory, translated by Elahe Dehnavi, Tehran: Rooznegar.
Yavari, Hora (2009). Persian story and the history of modernity in Iran, Tehran: Sokhan. time guava-chi-ernsto Mahmoud
Ahmad Simon - Two - Bvar - / org.Wikip