Analyzing the critical thought in the novels migration, completely special, by Abbas Maroufi and Iraqi in Baris, by Samuel Shimon

Document Type : Research Paper

Authors

Department of Arabic Language & Literature, Faculty of Letters & Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran

10.22059/jor.2022.344281.2314

Abstract

The Eastern European Comparative School was influenced by Marxist philosophy,The infrastructure of society,ie social,political and economic contexts,causes the emergence of cultural.Due to the importance of immigration literature,in this article,with the aim of examining theharmful categories of immigration,the critical thought of the authors of two novels,"Completely Special byAbbas Maroufi and Iraqi in Paris by Samuel Simon",has been studied.Given that in these two novels there are similarities in the plot of historical events and social,political and cultural issues,relying on the method of description and analysis basedon the model of theEastern European school,social and political contexts and cultural issues affecting immigrant conditions have been analyzed.The research shows that the authors,by raising the issue of insecurityand objectification,have portrayed a form of violence,which is related to the historical events of the migrating countries.They havealso criticized social and political repression by criticizing governments and challenging ideological thinking and the issue of freedom of thought andits connection to the historical events of their countries,and by drawing cultural issues in the form of culturaldisconnection,confusion and alienation of immigrants.

Keywords

Main Subjects

References

Abboud, Abdo. Comparative literature; Problems and Prospects; Damascus: Union of Arab Writers, 1999.
Al-Khatib, Hossam. The Horizons of Comparative Literature, Arab and International; Damascus: Dar Al-Fikr.1999.
Alloush, Saeed. Schools of comparative literature, a systematic study; First Edition, N.P: The Arab Cultural Center,1987.
Barwasi, Esmaeil, et.al." Alienation and the Alienated Spirit in the Poetic Themes of Sherko Bekas and Ma’arouf Rosafi", Research in Contemporary World Literature [Pazhuhesh-e Zabanha-ye Khareji], vol. 27, no1. (Summer 2022):232-273.
Coen, Bruce. Fundamentals of Sociology; Translation and adaptation: Gholamabbas Tavassoli and Reza Fazel, 18th edition, Tehran: Samat, 1999/1378.
Deleuze, Gilles & Felix Guattari, Kafka: Toward a Minor Literature, translated by Hossein Namkin, Tehran: Bidgol Publishing House, 2017
Haghayeghi, Zahra, et.al. "A Comparative Reading of the Components of Immigration Literature from the Perspective of Critical Realism (Case Study: The novels " An Iraqi in Paris and , Nocturnal Harmony from The Wood)", Comparative Literature Research, vol.9,no.3.( Fall 2021):167-194.
--- "A Study of Principles of Critical Realism in the Novel of “An Iraqi in Paris” by Samuel Shimon " Arabic literature, vol. 13, no.4.(Winter 2022): 40-62.
---"Sociological Analysis of the Novel " Awlad Al-Ghetto- Esmi Adam " by Elias Khoury Based on Lucien Goldmann's Theory", Arabic literature, vol.16, no.39 (Spring 2024):69-90.
Hanafi Daoud, Hamed .The history and development of modern literature; Cairo: Muhammadiyah Printing House,1969.
Heidaryan Shahri, Ahmad reza." A Comparative Study of Primitivism & City Estrangement in Sepehri and Hijazi ‘s Poetry" Journal of Arabic Language and Literature,vol.4 no.6.(Fall 2012):39-62.
Lukács, Georg. A Study in European Realism, translated by Akbar Afsari, Tehran: Scientific and Cultural Publications, 1994/1373.
---.Research in European realism; Translation: Akbar Afsari, Second Edition, Tehran: Scientific and Cultural, 2004/1384.
Marufi, Abbas. Completely Special; Berlin: Gardon Publishing, 2010/1389.
Mehregan, Omid .Critical aesthetics; Third Edition, N.P: New Step, 2009/1388.
Mir Abedini, Hassan. Culture of Iranian storytellers; Tehran: Cheshmeh, 2007/1386.
Maryami, Elham & Heidaryan shahri, Ahmad reza." Representation of the position of women in the traditional society in the novels of Al-Khaba and Noghrat Al-Dhaba by Miral Tahawi"Journal of Arabic Language and Literature,vol.14,no.29.( Fall 2021):35-50.
Mirza Babazadeh Fumshi, Behnam and Adina Khojastepour, "Comparative Literature in Russia", Comparative Literature Magazine, vol.13, no.4 (Summer 2013): 65-88.
Mohammadi Vakil, Mina, et.al. "A Study of the Theory of Objectification in the Works of the Naturalist Artist Dan Eddy"; Honar-Ha-Ye- Ziba, vol.26, no.1.( Spring 2021): 15-24.
Parvini, Khalil, Comparative Literature (Theoretical and Applied Studies), Tehran: Simt Publications, 2012/1391.
Pirani, Mansour."Comparative literature passing through various trends and elements involved in its emergence (the approach of literary history), History of Literature, vol5, no. 70.( Winter 2012): 19-36.
Pooyandeh, Mohammad Jafar. Introduction to Sociology of Literature; Tehran: The role of the world,1998/1377.
Qanadan, Mansour, et.al. Sociology (key concepts); Tehran: Avae Noor, 2009/1388.
Saeed Jamaluddin, Mohammad. Comparative literature; Translation: Saeed Hesampour and Hossein Kiani, Shiraz: Shiraz University, 2010/1389.
Sanehpour, Maryam. "Humanism of modernity and its mythological foundations"; Fundamental Western Studies, Institute of Humanities and Cultural Studies, First Year, No. 1(Summer 2010): 87-116.
Sartre, Jean Paul. Being and Nothingness; Translation: Enayatullah Shakibapour, Tehran: Book World. 2010/1389.
Sarvat, Mansour. Familiarity with literary schools; Tehran: Sokhan,2006/1385.
Selden, Raman and Peter Widson. Areader’s Guide to Contemporary Literary Theory; Translation: Abbas Mokhber, Second Edition, Tehran: New Design, 1998/1377.
Shimon, Samuel. an Iraqi in Paris; N.P: Arab House of Science Publishers, Toledo Library, 2005.
Soleymani, Issa & Mohammad Hussein Djawari. " The Comparative Study of Migration from Golshiri and Kundera's Point of View" Research in Contemporary World Literature [Pazhuhesh-e Zabanha-ye Khareji],vol. 26, no1.( Summer 2021):83-109.
Tahmasbi, Adnan, Fatima Araji. "Cultural pluralism in the novel “An Iraqi in Paris” by Samuel Shamoun";Al-Adab Journal, No. 123(Fall 2017): 129-146.
Tarhabi, Fayez. drama and literature; Beirut: University Foundation for Studies, Publishing and Distribution,1988.
Tiragol, Maliha. Introduction to Persian Literature in Exile (1996-2006); First Edition, Texas: Austin. 1998/1377.
Zhirmunsky, Viktor Maksimovich. “On the Study of Comparative Literature.” Oxford Slavonic Papers 13 (1967): 1-13.
---. The Science of Comparative Literature, East and West, translated by Ghassan Mortada, Homs publications. 2004.
 
Websites
Al-Ain Al-Akhbari, “Iraqi Writer Samuel Shamoon: A single work of a novelist that can immortalize its author”, 13/2/2019 : www.al-ain.com.
British Betrayal of the Assyrians in the Samil Massacre. Assyrian Research, Studies and Articles Center, date:2015/4/5: www.ashour.ir.
Possibility of increasing Germany's: debt in 2009. hamshahrionline,date: 2008/12/17: www.hamshahrionline.ir.
Research in Contemporary World Literature
Volume 30, Issue 1
March 2025
Pages 265-297

Files

Share

How to cite

Statistics