نمایه نویسندگان

ا

  • احمدگلی، کامران اشعار تی اس الیوت در زبان فارسی: بررسی موردی ترجمة تلمیحات [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 5-23]
  • احمدیان، ناهید خوانشی هگلی از نمایشنامۀ ژان قدیس اثر جورج برنارد شاو: تأثیر رویکرد دیالکتیکی در یک بازآفرینی تاریخی [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 45-63]
  • استارمی، ابراهیم مبانی تئاتر روایی برشت با استناد به ‏نمایشنامة ننه دلاور و فرزندانش [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 5-24]
  • اسدی امجد، فاضل اسلام و سیاست در ادبیات نمایشی دورة الیزابت: نمایشنامههای تیمورلنگ و اتللو [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 5-22]
  • اعلائی، مینا بررسی تطبیقی عناصر رمان نویی در پاک کن‌ها اثر آلن روب گرییه و خواب خون نوشتة بهرام صادقی [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 37-55]
  • امامی، حسن تحلیل تطبیقی مفاهیم مشترک رباعیات حکیم عمر خیام و مائده‌های زمینی آندره ژید [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 25-43]

ب

  • برهان، عباسعلی نو شرق شناسی، تروریسم و «پیشگویی تاریخ» در رمان مائوی دوم اثر دان دلیلو [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 65-84]
  • بیاد، مریم سلطان خوانشی هگلی از نمایشنامۀ ژان قدیس اثر جورج برنارد شاو: تأثیر رویکرد دیالکتیکی در یک بازآفرینی تاریخی [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 45-63]
  • بیاد، مریم سلطان مقایسه شخصیت‌های قصه‌های عامیانه ایرانی و داستان‌های هانس کریستین اندرسن [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 5-20]

پ

  • پیرنجم الدین، حسین بازنویسی پسااستعماری تاریخ: رمان بیمار انگلیسی اثر مایکل آنداچی [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 109-124]
  • پیرنجم الدین، حسین تصریح در ترجمة ادبی، حذف ساختاری اختیاری در زبان انگلیسی در ترجمة گونه‌های ادبی فارسی [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 113-130]
  • پیرنجم الدین، حسین نو شرق شناسی، تروریسم و «پیشگویی تاریخ» در رمان مائوی دوم اثر دان دلیلو [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 65-84]

ج

  • جان نثاری لادانی، زهرا آرمانشهر علمی فرانسیس بیکن و داستان‌های علمی- تخیلی استنلی گرامن واینبام [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 77-94]

ح

  • حری، ابوالفضل وجوه بازنمایی گفتمان روایی: جریان سیال ذهن و تک‌گویی درونی [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 25-40]
  • حری، ابوالفضل سبک در ترجمه: راهکارهای فردی صالح حسینی از رهگذر همگانی‌های ترجمه در ترجمة خشم و هیاهو [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 23-42]
  • حق روستا، مریم تحلیل گفتمان انتقادی هویت ملی در سینمای پس از انقلاب مکزیک بر مبنای فیلم «جهنم» [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 85-102]
  • حنیف، محسن مقایسه شخصیت‌های قصه‌های عامیانه ایرانی و داستان‌های هانس کریستین اندرسن [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 5-20]

د

  • دادخواه تهرانی، مریم بازتاب فمینیسم از رهگذر کارکرد اصول همکاری گرایس در نمایشنامة سالارزنان [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 103-121]

ر

  • رامین، زهره رویکرد دوپهلوی داکتارو به دورة ترقی در رمان رگتایم [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 43-55]
  • رضایی دشت ارژنه، محمود تحلیل روانشناختی وقتی نیچه گریست اثر اروین یالوم [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 21-36]

ز

  • زارعی، ملیحه تحلیل تطبیقی مفاهیم مشترک رباعیات حکیم عمر خیام و مائده‌های زمینی آندره ژید [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 25-43]
  • زلیکانی، فاطمه بررسی کارکرد راوی در رمان همه چیز فرو می‌پاشد اثر چینوا آچبه از منظر روایت‌شناسی پسااستعماری [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 69-89]
  • زیبایی، مهری هم‌کنشی ادبیات و نقاشی در قرن نوزده فرانسه با نگاهی به رمان مانت سالمون برادران گنکور [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 57-75]

س

  • سلامی، مسعود آیینة پنهان کافکا در تمثیل مسخ [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 95-107]
  • سلیمی کوچی، ابراهیم بررسی تطبیقی عناصر رمان نویی در پاک کن‌ها اثر آلن روب گرییه و خواب خون نوشتة بهرام صادقی [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 37-55]
  • سهراب نژاد، علی حسن «بررسی مقاومت سیاهان آمریکا علیه گفتمان مسلط در رمان آبی‌ترین چشم موریسون» (از دیدگاه نوتاریخی‌باوری و مادی‌گرایی فرهنگی) [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 61-75]

ص

  • صدرزاده، ماندانا ترجمه حقوقی: چالش‌ها و نظریه‌های معاصر [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 77-91]

ع

  • علوی، فریده حضور اسطوره‌های ادبی خارجی در شعر معاصر فارسی [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 41-60]
  • علی اکبرپور، رضا حضور اسطوره‌های ادبی خارجی در شعر معاصر فارسی [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 41-60]

غ

  • غفاری، محمد گفتمان غیرمستقیم آزاد در رمان لب بر تیغ نوشتۀ حسین سناپور [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 91-106]

ف

  • فرهادی، رامین اسلام و سیاست در ادبیات نمایشی دورة الیزابت: نمایشنامههای تیمورلنگ و اتللو [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 5-22]
  • فهیم کلام، محبوبه با چشمان شرمگین: تقابل اسارت با آزادی [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 57-68]

ق

  • قیطاسی، سجاد «بررسی مقاومت سیاهان آمریکا علیه گفتمان مسلط در رمان آبی‌ترین چشم موریسون» (از دیدگاه نوتاریخی‌باوری و مادی‌گرایی فرهنگی) [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 61-75]

م

  • محسنی، محمدرضا با چشمان شرمگین: تقابل اسارت با آزادی [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 57-68]
  • محمدی، ابراهیم تحلیل تطبیقی مفاهیم مشترک رباعیات حکیم عمر خیام و مائده‌های زمینی آندره ژید [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 25-43]
  • محمودی بختیاری، بهروز بازتاب فمینیسم از رهگذر کارکرد اصول همکاری گرایس در نمایشنامة سالارزنان [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 103-121]
  • مرندی، سیدمحمد آرمانشهر علمی فرانسیس بیکن و داستان‌های علمی- تخیلی استنلی گرامن واینبام [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 77-94]
  • مرندی، سیدمحمد رویکرد دوپهلوی داکتارو به دورة ترقی در رمان رگتایم [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 43-55]
  • مشتاقیان، ام کلثوم نقش عشق و ایمان در تحول شخصیتهای برنانوس در زیرآفتاب اهریمن و خاطرات یک کشیش دهکده اثر ژرژ برنانوس [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 107-123]
  • منبری، سروه اشعار تی اس الیوت در زبان فارسی: بررسی موردی ترجمة تلمیحات [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 5-23]
  • مهدی پور، علیرضا بررسی حکایت ناتمام آشپزباشی، اثر جفری چاسر از منظر رئالیسم [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 93-111]
  • مهدی پور، علیرضا بازتاب معرفت شناسی مدرن و پسامدرن در داستان کوتاه: شرحی تمثیلی از دو داستان کوتاه [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 123-138]
  • مهروند، احد بررسی کارکرد راوی در رمان همه چیز فرو می‌پاشد اثر چینوا آچبه از منظر روایت‌شناسی پسااستعماری [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 69-89]
  • مهیاری، اردلان آیینة پنهان کافکا در تمثیل مسخ [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 95-107]

ن

  • نجومیان، امیرعلی گفتمان غیرمستقیم آزاد در رمان لب بر تیغ نوشتۀ حسین سناپور [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 91-106]
  • نوری غلامی‌زاده، الهه تحلیل گفتمان انتقادی هویت ملی در سینمای پس از انقلاب مکزیک بر مبنای فیلم «جهنم» [دوره 16، شماره 63، 1390، صفحه 85-102]
  • نیرومند، بهناز بازنویسی پسااستعماری تاریخ: رمان بیمار انگلیسی اثر مایکل آنداچی [دوره 16، شماره 61، 1390، صفحه 109-124]

و

  • واحدی کیا، مهدی تصریح در ترجمة ادبی، حذف ساختاری اختیاری در زبان انگلیسی در ترجمة گونه‌های ادبی فارسی [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 113-130]
  • وثوقی، افضل هم‌کنشی ادبیات و نقاشی در قرن نوزده فرانسه با نگاهی به رمان مانت سالمون برادران گنکور [دوره 16، شماره 62، 1390، صفحه 57-75]

ی

  • یوسفی بهزادی، مجید نقش عشق و ایمان در تحول شخصیتهای برنانوس در زیرآفتاب اهریمن و خاطرات یک کشیش دهکده اثر ژرژ برنانوس [دوره 16، شماره 4، 1391، صفحه 107-123]