دانشگاه تهران پژوهش ادبیات معاصر جهان 2588-4131 23 2 2019 01 21 Signs of the collapse and social transformation of Russia in “The killer and his little friend” by Zakhar Prilepin نشانه‌های فروپاشی و تحول اجتماعی روسیه در داستان آدمکش و دوست کوچکش اثر زاخار پریلِپین 533 550 69899 10.22059/jor.2018.267638.1757 FA زهرا محمدی دانشگاه تهران، دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی، دکترای ادبیات روسی راحله محمودی دانشگاه تهران، دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی Journal Article 2018 10 16 Zakhar Prilepin is a contemporary Russian write .<br /> Zakhar Prilepin In his nationalist stories, every attempt to save the fatherland is praised. <br /> In his works, Zakhar Prilepin criticizes the many abnormalities that occurred as a result of political and social developments in Russia.<br /> In the story “The killer and his little friend”, issues such as the Chechen war, the importance of Russian identity in the new Russia, the loss of national identity, hope for a clear future for Russia. <br /> After a semiotic analysis of this story, we can see the reflection of the social and moral collapse and the necessity of the emergence of new heroes to save Russia.<br /> For Zakhar Prilupin, serving Russia and preserving Russia's identity is the highest goal, and any means to achieve it can be justified. Because of this idea, the death of humans is ignored by Prilepin in “The killer and his little friend”. The author draws the reader's attention to the hope that he sprouts in the heart of the hero's wife. زاخار پریلپین، از نویسندگان معاصر روسیه است که داستان‌هایی با موضوعات ملی‌گرایانه دارد. پریلپین در آثار خود در عین ستایش از هر تلاشی برای حفظ سرزمین و وطن، نابسامانی‌های بی‌شماری را نیز که در نتیجه تحولات سیاسی و اجتماعی در روسیه رخ داده‌ است، با زبانی منتقدانه به نمایش می‌گذارد. در داستان آدمکش و دوست کوچکش، نویسنده موضوعاتی همچون جنگ چچن، اهمیت هویت روسی در روسیه جدید، از دست رفتن هویت ملی، امید به آینده‌ای روشن برای روسیه و موضوعاتی از این دست را مطرح کرده است که همگی نشان‌دهنده گرایشات وطن‌پرستانه او هستند. با تحلیل نشانه‌‌شناختی این داستان، می‌توان بازتاب فروپاشی اجتماعی و اخلاقی و ضرورت ظهور قهرمانان جدید برای نجات روسیه را دریافت. از نظر نویسنده، خدمت به روسیه و حفظ هویت روسی والاترین هدف است که هر وسیله‌ای برای رسیدن به آن قابل توجیه است و به همین دلیل مرگ افرادی که قهرمان داستان مسبب آن بوده، نادیده انگاشته می‌شود و توجه خواننده را به امیدی معطوف می‌کند که در دل همسر قهرمان جوانه می‌زند. https://jor.ut.ac.ir/article_69899_3abbfc5f70c0676bb7d3d1793a6e4ad0.pdf