دانشگاه تهران پژوهش ادبیات معاصر جهان 2588-4131 17 2 2012 06 21 The Evolution of Latin American Detective Novel and the Role of Women in Them تحولات رمان‌های کارآگاهی آمریکای لاتین و نقش زنان در آن 5 23 50881 10.22059/jor.2012.50881 FA آلیسیا افخمی نصراله زاده دانشکده مطالعات جهان، دکترای شرق شناسی Journal Article 2012 12 16 <span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA; mso-no-proof: yes; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">Duringthe past two decades<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">, </span>the<br />detective genrehas experiencedan unprecedented boomin LatinAmerica<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">. Many of<br />the writers writing in this regard </span>have highlightedthe<br />roleof women indetectiveframes<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">.</span>This<br />paper examinesa series ofdetective novelstoexaminebroadlythe<br />evolutionofthe female figure incontemporarydetective<br />novelsofArgentina<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">, </span>Chileand<br />Mexico<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">. </span>Here,we show howthe<br />womandetectivestartsimitatingand<br />parodyingthe figure ofmaledetective<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">, </span>but<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">, over<br />time, </span>come todevelop her own styleof<br />being and feeling<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">, reaching </span>a defined personalitythatallows<br />us to report<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">, </span>in somecases<span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic';">, </span>the<br />difficultsocialrealitythat<br />surrounds her.</span> <span dir="RTL" lang="FA" style="font-family: 'Traditional Arabic','serif'; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA; mso-no-proof: yes;">در طول دو دهة گذشته، سبک پلیسی رونق بی‌سابقه‌ای در آمریکای<br />لاتین تجربه کرده است، سبکی که در آن نویسندگان زن و مرد بسیاری دخالت داشتند، نویسندگانی<br />که در داستان‌های پلیسی‌شان، به ویژه داستان‌های کارآگاهی، به نقش‌آفرینی زنان<br />اهمیت چشمگیری دادند. این مقاله به بررسی یک رشته رمان‌های پلیسی با هدف بررسی<br />جامع‌تری از تکامل شخصیت زن در رمان‌های پلیسی معاصر در آرژانتین، شیلی و مکزیک می‌پردازد.<br />به همین منظور نشان می‌دهد چگونه کارآگاه زن شروع به تقلید و به طنز کشیدن شخصیت کارآگاه<br />مرد می‌کند و چگونه با گذشت زمان به توسعة سبک خاص وجودی و احساسی خود و کسب یک شخصیت<br />تعریف شده دست می‌یابد، شخصیتی که به او اجازه می‌دهد در بعضی موارد، واقعیات<br />اجتماعی سختی را که احاطه‌اش کرده‌اند، گزارش دهد.</span> https://jor.ut.ac.ir/article_50881_24bfbe56dcc44cad62ba328ef1e6f7d4.pdf