@article { author = {همپارتیان, آناهید and خطاط, نسرین دخت}, title = {-}, journal = {Research in Contemporary World Literature}, volume = {10}, number = {26}, pages = {-}, year = {2005}, publisher = {University of Tehran}, issn = {2588-4131}, eissn = {2588-7092}, doi = {}, abstract = {-}, keywords = {}, title_fa = {فرانسیس پونژ در هزار توی شئی و واژه}, abstract_fa = {شعر فرانسیس پونژ جایگاهی متمایز در گسترة ادبیات فرانسه دارد. تصور این «شاعر اشیاء» از جهان محسوس‘ تفکر خلاق و نوآورش آن چنان استثنایی بو د که در چارچوب تنگ الگوی زیبایی شناختی یا فکری نمی گنجید. پونژ هیچگاه نخواست جهان را از ورای ذهنیت یک شاعر نشان دهد یا تبیین نماید. او طرف اشیاء را گرفت و کوشش کرد«کلام را به دنیای خاموش و ساکت بازگردند». چگونه اشیاء را باید بیان کرد؟و این بیان چگونه باید باشد تا شاعر در دام عقاید و تصاویر تکراری نیفتد؟ این چالش پایه و اساس تفکر و شعر فرانسیس پونژ است. پژوهش حاضر کوششی است برای دست یافتن به دنیای پونژ از ورای خوانش ژان پیر ریشار از آثار این شاعر که همواره در جستجوی زبان و مادیت زبان در شعر بوده است. چرا که بیش از آن ابزاری برای ارتباط باشد‘ نوشتار‘ از دیدگاه پونژ ‘ نوعی شیوه و روش زیستن است.}, keywords_fa = {بازی- شیء,پونژ,شیء,کلمه,موضوعی}, url = {https://jor.ut.ac.ir/article_12467.html}, eprint = {https://jor.ut.ac.ir/article_12467_b6335b335dea060e1e2a25cab9a70764.pdf} }